Перевод проходит проверку: действуют подтверждённые спецификации, предложения и договоры на английском языке.
Перейти к содержанию
ODM Tea
RU
Запросить предложение

Сравнение

Обновлено:

Белый чай против зеленого

Green tea is unoxidised; white tea oxidises slightly and slowly while it withers. They part at the first processing step. Green tea is fixed by heat — pan or steam — then rolled and dried, so the maker controls shape and flavour. White tea is only withered and dried, so grade is set almost entirely by plucking standard in the field. White tea is the smaller category by far; green tea is 88,11% of China's export volume.

Cover illustration for the article: White tea grades: Yin Zhen, Bai Mu Dan, Gong Mei, Shou Mei
Белый чай против зеленого
Белый чайЗеленый чай
ОбработкаСмертный, сухойФиксация (убийственный зеленый), свистка, сухое
What sets the gradeСтандартный сортировкиСделайте после очистки
Top gradesBai Hao Yin Zhen, Bai Mu DanNamed teas; export grades 3505, 41022
Справочное происхождениеFuding, Zhenghe (Fujian)Zhejiang, Anhui, Fujian
НастойСветло-абрикосовыйЗелёно-зеленый до светлого золота
СтаростьCan be aged if kept dry; ageing changes flavourЛучшее свежее
Экспортная масштабностьThe specialty tail of the export book88,11% of China's export volume
Товарная позиция HS0902.20 (классифицированный зеленым)0902.20 масса · 0902.10 ≤ 3 кг
Влажность≤ 7,0%≤ 7,0%
01

Versus

Where is white tea demand concentrated?

White tea demand is concentrated in specialty channels — Russia, North America, East Asia — where it is bought by name and where plucking standard and origin matter more than price per kilogram. White tea also needs no fixation or rolling machinery, which lets smaller Fujian gardens make it.

02

Белый чай классифицируется как зеленый чай?

For tariff purposes, yes. Heading 0902 splits on fermentation and packing size only. White tea is not fermented in the tariff sense, so it takes the green tea subheadings: 0902.20 in bulk and 0902.10 in immediate packings of 3 kg or less.

03

С каких покупателей следует начинать?

If the destination brews three rounds with sugar and mint, green — gunpowder or Chunmee. If the destination is a specialty shelf in Russia, the United States or Japan, white — Bai Mu Dan as the volume grade, Bai Hao Yin Zhen at the top. The preparation decides, not the fashion.

Частые вопросы

Белый чай менее обработан, чем зеленый?

Да, белый чай только высыхает и сушит.

Белый чай держится дольше, чем зеленый?

White tea can be aged when stored dry and odour-free, and is often pressed into cakes for that purpose; ageing changes its flavour but does not guarantee better quality, and damp storage spoils it. Green tea is best fresh.

Откуда лучшее белое чай?

Fuding in Ningde and Zhenghe in Nanping, Fujian, are the reference origins.

Какой чай менее горький — белый или зелёный?

Белый чай часто кажется мягче, но ни одна категория не всегда менее горькая. Сорт, фракция, хранение, дозировка, температура и время могут изменить сравнение. Заваривайте образцы подходящим методом и меняйте по одному параметру; цвет категории сам по себе не предсказывает итоговую чашку.

Как покупателю выбрать белый или зелёный чай для линейки?

Начните с целевого потребителя, вкуса, формата, ценового позиционирования и способа приготовления. Зелёный чай предлагает много стилей и сортов; белый поддерживает более лёгкий профиль. Затем сравните соответствующие требованиям образцы, стабильность поставок, упаковку и поставленные условия. Не выбирайте по общему заявлению о здоровье, которое спецификация не подтверждает.

Which is better, white tea or green tea?

Neither is better in general. White tea is softer and sweeter, with a delicate, honeyed cup; green tea is fresher and more vegetal, and ranges from light to punchy. Health research exists for both, but neither category has been shown to beat the other; choose by taste, use and price.

Следующий шаг

Deciding between White tea and Green tea?

Send the destination and the quantity. ODM Tea answers with the one that fits and the clauses that go with it.