Переведённая страница: действуют подтверждённые спецификации, предложения и договоры на английском языке.
Перейти к содержанию
ODM Tea
RU
Запросить предложение

Ответственность

За что мы отвечаем и чего не заявляем

Работу этой программы определяют четыре практики: испытания на остатки пестицидов по нормативам страны назначения, раскрытие происхождения, прослеживаемость до уезда (а для подтверждённых органических программ — до сертифицированных производственных единиц) и указание производителя в коммерческом предложении. Какие из них применяются к конкретной отгрузке и какие подтверждающие документы выдаются по каждой, прописывается в контракте на эту отгрузку, а не выводится из этой страницы. Две вещи не заявляются, пока не станут правдой: сертификаты, которых ещё нет, и углеродные показатели, которые ещё не измерены. Страница об ответственности, похожая на рекламную брошюру, стоит меньше, чем сертификат анализа.

Топографическая съёмка чайных районов провинции Фуцзянь
01

Безопасность пищевой продукции

Чем подтверждается безопасность пищевой продукции?

Безопасность пищевой продукции подтверждается протоколом по остаткам пестицидов относительно МДУ страны назначения — ONSSA для Марокко, ТР ТС 021/2011 для ЕАЭС, перечни ЕС и Японии, — который выдаёт аккредитованная лаборатория, если испытания включены в коммерческое предложение. Если выдаётся сертификат анализа, в нём указываются влажность, зола и содержание брокена. Какие документы выдаются, какой лабораторией и на каком этапе относительно погрузки, прописывается в контракте.

02

К чему нас обязывает раскрытие происхождения?

Раскрытие происхождения означает, что для фуцзяньских чаёв указывается уезд, а о Gunpowder и Chunmee прямо говорится, что это чаи из провинций Чжэцзян и Аньхой, доработанные до письменной контрактной спецификации. Подмена происхождения — самое распространённое искажение сведений в этой торговле; раскрытие снимает единственное утверждение, которое покупатель не может проверить из-за рубежа.

03

Насколько глубоко можно проследить партию?

Партии из регионов происхождения прослеживаются до уезда. Для подтверждённых органических предложений сертифицированные производственные единицы и отгрузочные документы указываются в коммерческом предложении. Для закупаемых сортов в контракте указываются регион закупки и партия доработки. Если контрактом предусмотрено соответствие повторных партий, утверждённый образец опечатывается и хранится, чтобы последующие партии можно было дегустировать в сравнении с этим эталоном.

04

Что не заявляется?

ODM Tea не заявляет сертификатов, которых у неё нет, углеродных показателей, которые она не измеряла, и социальных аудитов, которые она не проходила. Каждый из них появится здесь с указанием выдавшего органа, области действия и даты, когда он будет. До тех пор честное заявление — их отсутствие.

Частые вопросы

Есть ли у ODM Tea сертификаты устойчивого развития?

Сертификаты указываются на этом сайте только после их получения — с выдавшим органом и областью действия. Здесь не заявляется ни один сертификат, которого нет, а сертификат плантации или фабрики никогда не выдаётся за наш.

Как обеспечивается безопасность пищевой продукции?

Если испытания включены в коммерческое предложение, их объём, лаборатория, сроки и порядок приёмки прописываются в контракте. Если выдаётся сертификат анализа, в нём указываются влажность, зола и содержание брокена.

Можно ли проследить партию до места происхождения?

Для партий из регионов происхождения в контракте указывается уезд. Для подтверждённых органических предложений сертифицированные производственные единицы и отгрузочные документы указываются в коммерческом предложении. Для закупаемых Gunpowder и Chunmee в контракте указываются регион закупки и партия доработки.

Как проверить, что чайный бренд закупает сырьё этично?

Ищите доказательства, которые можно проверить: опубликованный список поставляющих плантаций или фабрик, сертификацию, охватывающую конкретный продукт, а не компанию в целом, — например, Rainforest Alliance или Fairtrade, — отчёты независимых аудитов и механизм подачи жалоб для работников. Логотип показывает, что схема была задействована; область действия сертификата показывает, что именно она охватывает.

Этично ли закупают сырьё крупные чайные бренды, такие как Lipton или Twinings?

Этот сайт не проводит аудит других брендов. Владельцы обоих брендов публикуют заявления о закупках и правах человека; проверяйте актуальное заявление, сертификацию, указанную на конкретном продукте, и независимые материалы, например Business & Human Rights Resource Centre, а не полагайтесь на общие утверждения в ту или иную сторону.

Обновлено: 6 октября 2026 г.

Следующий шаг

Запрашивайте документы, а не страницу.

Запросите сертификат анализа и протокол по остаткам пестицидов, прописанные в вашем контракте, а также сведения о лаборатории, которая их выдаст.