Перевод проходит проверку: действуют подтверждённые спецификации, предложения и договоры на английском языке.
Перейти к содержанию
ODM Tea
RU
Запросить предложение

Соответствие рынку

Обновлено: 26 сентября 2026 г.

Экспорт чая в Россию: ТР ТС 021, ТР ТС 022 и маркировка EAC
01

Insight

Что случилось с китайским чаем в России в 2025?

Volume fell. Chinese tea into Russia dropped 19,2% year-to-date in 2025, from 19,7 million kg to 15,9 million kg, according to an industry series. The category mix was 68% green tea, 14% black, 14% specialty — oolong and dark tea — and 4% jasmine.

In industry coverage, Russian urban demand has moved towards premium and single-origin tea, with matcha, oolong and pu-erh named repeatedly.

02

Каковы технические правила EAEU для чая?

Россия является частью Евразийского экономического союза, поэтому чай входит в технические правила EAEU, а не только в российские правила. TR CU 021/2011 регулирует безопасность пищевых продуктов, включая ограничения на загрязнители и пестициды. TR CU 022/2011 регулирует маркировку пищевых товаров. Соответствие подтверждается декларацией о соответствии, а продукт имеет марку соответствия EAC.

Декларация о соответствии, а не собственный отчет об испытаниях экспортера, является документом, который оформляет таможенную таможенную таможенность. Он регистрируется импортером или уполномоченным представителем, учрежденным в Союзе, что делает выбор партнера-импортера не только коммерческим решением о соответствии.

Россельхознадзор осуществляет контроль за фитосанитарным содержанием растительных продуктов, поступающих в Россию.

Россия и ЕАЭС — нормативные требования к импортируемому чаю
ТребованиеИнструментПримечание
Продовольственная безопасностьTR CU 021/2011Загрязнители и остатки пестицидов
МаркировкаTR CU 022/2011Обязательный контент на русском языке
Доказательства соответствияДекларация о соответствииРегистрированные до таможенного оформления
Маркировка соответствияЗнак ЕАКПрименяется на продукт или упаковку
Здоровье растенийФитосанитарный сертификатВыпускается страной-экспортером
ПроисхождениеСвидетельство о происхожденииОбычно требуется для получения льготного пошлины
Пошлины и налогиConfirm current rate for the shipmentCheck HS line, origin, date and product-specific tax treatment
03

Что должно быть на российской чайной этикетке?

Labelling must be in Russian and must meet TR CU 022/2011 mandatory content. Packing tea into retail units of 3 kg or less also moves the shipment from HS 0902.20 or 0902.40 into 0902.10 or 0902.30, which changes the duty line. Artwork, shelf life and storage statements all have to be settled before the packing run, not after.

Это одна из наиболее распространенных причин, по которой программа "private label" не работает в России: произведения искусства, одобренные на одном рынке, повторно используются для EAEU без повторного проверки обязательного списка содержания.

04

Какие китайские категории подходят на российский рынок сейчас?

The ones inside that 14% specialty share and the named-origin end of the 68% green share. Fujian supplies all of them: white tea from Fuding and Zhenghe, oolong from Pinghe, Anxi and Wuyishan, black tea from Tongmu and Fu'an, and jasmine green from Fuzhou. Fujian ships two thirds of China's oolong exports and ranks first in China for scented tea exports.

White tea is often named by Russian specialty buyers, and it is the category where grade is set in the field rather than in the factory.

05

Who does what when tea is imported into Russia?

The importer, or another applicant registered in the EAEU, registers the Declaration of Conformity under TR CU 021/2011 and 022/2011 and is named on the Russian label. The exporter supplies the tea to the specification with the invoice, packing list, transport document, origin evidence and the test data the declaration relies on. The importer's customs broker declares the goods; duty and import VAT are confirmed for the actual tariff line and date.

Частые вопросы

Чай нуждается в сертификации EAC для России?

Tea entering Russia requires evidence of conformity with EAEU technical regulations TR CU 021/2011 and TR CU 022/2011. Conformity is declared through a registered Declaration of Conformity and the product carries the EAC mark.

На каком языке должны быть маркировки чая для России?

Russian. Mandatory label content is set by TR CU 022/2011, the EAEU technical regulation on food labelling. On a private-label programme the mandatory content list is re-checked against TR CU 022/2011 before the packing run; the formats themselves are on the packaging page.

Сколько китайского чая импортирует Россия?

Chinese tea into Russia was 15,9 million kg year-to-date in 2025, down 19,2% from 19,7 million kg. The mix was 68% green, 14% black, 14% specialty and 4% jasmine.

Какая пошлина распространяется на чай, ввозимый в Россию?

There is no safe single duty-and-tax figure for every tea shipment. Confirm the current tariff line, origin treatment and applicable import VAT with the Russian importer or customs broker at the shipment date. Russia changed its general VAT rate in 2026, but that headline rate does not establish the tax treatment of a specific tea consignment.

Какие китайские чаи продаются лучше всего в России?

Green tea remains 68% of Chinese shipments. The named-origin business sits in the specialty share — oolong, dark tea and white tea — plus jasmine green, and Fujian is the origin for all of those categories.

Published by ODM Tea. Every figure on this page carries the source and the period it came from.

Следующий шаг

Сделайте это спецификацией.

Отправьте место назначения, класс и количество.