Insight
¿Qué pasó con el té chino en Rusia en 2025?
Volume fell. Chinese tea into Russia dropped 19,2% year-to-date in 2025, from 19,7 million kg to 15,9 million kg, according to an industry series. The category mix was 68% green tea, 14% black, 14% specialty — oolong and dark tea — and 4% jasmine.
In industry coverage, Russian urban demand has moved towards premium and single-origin tea, with matcha, oolong and pu-erh named repeatedly.
¿Cuáles son las regulaciones técnicas de EAEU para el té?
Rusia es parte de la Unión Económica Eurasiática, por lo que el té entra en el marco de las regulaciones técnicas EAEU en lugar de las reglas rusas solas. TR CU 021/2011 rige la seguridad alimentaria, incluidos los límites de contaminantes y pesticidas. TR CU 022/2011 rige el etiquetado de alimentos. La conformidad está demostrada por una declaración de conformidad y el producto lleva la marca de conformidad EAC.
La declaración de conformidad, no el propio informe de ensayo del exportador, es el documento que autoriza la aduana, registrado por el importador o un representante autorizado establecido en la Unión, lo que hace que la elección de un socio importador sea una decisión de cumplimiento y no sólo una decisión comercial.
El Rosselkhoznadzor supervisa el control fitosanitario de los productos vegetales que ingresan a Rusia.
| Requisitos | Instrumento | Nota |
|---|---|---|
| Seguridad alimentaria | TR CU 021/2011 | Contaminantes y residuos de pesticidas |
| Etiquetado | TR CU 022/2011 | Contenido obligatorio en ruso |
| Prueba de conformidad | Declaración de conformidad | Registros antes de la autorización aduanera |
| Marcaje de conformidad | Marca de la CEA | Aplicado al producto o envasado |
| Salud vegetal | Certificado fitosanitario | Dicha norma se aplica a los productos de la Unión. |
| Origen | Certificado de origen | Normalmente requerido para obtener el derecho preferencial |
| Impuestos y derechos | Confirm current rate for the shipment | Check HS line, origin, date and product-specific tax treatment |
¿Qué debe llevar una etiqueta rusa de té?
Labelling must be in Russian and must meet TR CU 022/2011 mandatory content. Packing tea into retail units of 3 kg or less also moves the shipment from HS 0902.20 or 0902.40 into 0902.10 or 0902.30, which changes the duty line. Artwork, shelf life and storage statements all have to be settled before the packing run, not after.
Esta es la única razón más común por la que un programa de etiqueta privada se desliza en Rusia: las obras de arte aprobadas para un mercado se reutilizan para el EAEU sin que se revise la lista obligatoria de contenido.
¿Qué categorías chinas encajan en el mercado ruso ahora?
The ones inside that 14% specialty share and the named-origin end of the 68% green share. Fujian supplies all of them: white tea from Fuding and Zhenghe, oolong from Pinghe, Anxi and Wuyishan, black tea from Tongmu and Fu'an, and jasmine green from Fuzhou. Fujian ships two thirds of China's oolong exports and ranks first in China for scented tea exports.
White tea is often named by Russian specialty buyers, and it is the category where grade is set in the field rather than in the factory.
Who does what when tea is imported into Russia?
The importer, or another applicant registered in the EAEU, registers the Declaration of Conformity under TR CU 021/2011 and 022/2011 and is named on the Russian label. The exporter supplies the tea to the specification with the invoice, packing list, transport document, origin evidence and the test data the declaration relies on. The importer's customs broker declares the goods; duty and import VAT are confirmed for the actual tariff line and date.