Analyse
Qu’est-il arrivé au thé chinois en Russie en 2025 ?
Russie : 12 350 819 kg de thé chinois en janvier–septembre 2025, soit +9,1% par rapport à janvier–septembre 2024, selon Firsd Tea.
Selon la presse professionnelle, la demande urbaine russe s’est orientée vers les thés haut de gamme et d’origine unique, le matcha, l’oolong et le pu-erh étant cités à plusieurs reprises.
Quels sont les règlements techniques de l’UEEA applicables au thé ?
La Russie fait partie de l’Union économique eurasiatique : le thé y entre donc sous le régime des règlements techniques de l’UEEA, et non des seules règles russes. Le TR CU 021/2011 régit la sécurité des denrées alimentaires, y compris les limites de contaminants et de pesticides. Le TR CU 022/2011 régit l’étiquetage des denrées alimentaires. La conformité est attestée par une déclaration de conformité, et le produit porte le marquage de conformité EAC.
C’est la déclaration de conformité, et non le propre rapport d’analyse de l’exportateur, qui permet le dédouanement. Elle est enregistrée par l’importateur ou par un représentant autorisé établi dans l’Union, ce qui fait du choix du partenaire importateur une décision de conformité, et pas seulement une décision commerciale.
Le Rosselkhoznadzor supervise le contrôle phytosanitaire des produits végétaux entrant en Russie.
Balayez ou utilisez les flèches pour voir toutes les colonnes
| Exigence | Texte applicable | Remarque |
|---|---|---|
| Sécurité des denrées alimentaires | TR CU 021/2011 | Contaminants et résidus de pesticides |
| Étiquetage | TR CU 022/2011 | Mentions obligatoires, en russe |
| Preuve de conformité | Déclaration de conformité | Enregistrée avant le dédouanement |
| Marquage de conformité | Marquage EAC | Apposé sur le produit ou l’emballage |
| Santé des végétaux | Certificat phytosanitaire | Délivré par le pays exportateur |
| Origine | Certificat d’origine | Généralement exigé pour bénéficier d’un droit préférentiel |
| Droits et taxes | Confirmer le taux en vigueur pour l’expédition | Vérifier la ligne SH, l’origine, la date et le traitement fiscal propre au produit |
Que doit comporter une étiquette de thé en Russie ?
L’étiquetage doit être en russe et comporter les mentions obligatoires du TR CU 022/2011. Le conditionnement du thé en unités de vente au détail de 3 kg ou moins fait en outre passer l’expédition de HS 0902.20 ou 0902.40 à 0902.10 ou 0902.30, ce qui change la ligne tarifaire. Les maquettes, la durée de conservation et les conditions de stockage doivent toutes être arrêtées avant le lancement du conditionnement, et non après.
C’est la raison la plus fréquente pour laquelle un programme sous marque de distributeur à destination de la Russie prend du retard : des maquettes approuvées pour un marché sont réutilisées pour l’UEEA sans que la liste des mentions obligatoires soit revérifiée.
Quelles catégories chinoises correspondent aujourd’hui au marché russe ?
Celles qui relèvent de cette part de 14 % de thés de spécialité, ainsi que le segment à origine nommée de la part de 68 % de thé vert. Le Fujian les fournit toutes : thé blanc de Fuding et de Zhenghe, oolong de Pinghe, d’Anxi et de Wuyishan, thé noir de Tongmu et de Fu'an, et thé vert au jasmin de Fuzhou. Le Fujian représente les deux tiers des exportations chinoises d’oolong et se classe premier en Chine pour les exportations de thé parfumé.
Le thé blanc est souvent cité par les acheteurs russes de thés de spécialité, et c’est la catégorie dont le grade se décide au jardin plutôt qu’à l’usine.
Qui fait quoi lorsque du thé est importé en Russie ?
L’importateur, ou un autre demandeur enregistré dans l’UEEA, enregistre la déclaration de conformité au titre des TR CU 021/2011 et 022/2011, et il est nommé sur l’étiquette russe. L’exportateur fournit le thé conforme à la spécification, avec la facture, la liste de colisage, le document de transport, la preuve d’origine et les données d’analyse sur lesquelles repose la déclaration. Le commissionnaire en douane de l’importateur déclare la marchandise ; les droits et la TVA à l’importation sont confirmés pour la ligne tarifaire et la date effectives.