صفحة مترجمة: تعتمد المواصفات وعروض الأسعار والعقود المؤكدة باللغة الإنجليزية.
انتقل إلى المحتوى
ODM Tea
AR
اطلب عرض سعر

الامتثال في الأسواق

آخر تحديث: 6 أكتوبر 2026

استيراد الشاي إلى المغرب: ONSSA وحدود المتبقيات ووضع الملصقات

المغرب هو أكبر وجهة منفردة للشاي الصيني، والأسرع تحركًا في ملف متبقيات المبيدات. وقد أصبح الامتثال الآن متغيرًا في التسعير.

استيراد الشاي إلى المغرب: ONSSA وحدود المتبقيات ووضع الملصقات
01

مقال تحليلي

ما حجم تجارة الشاي في المغرب؟

استورد المغرب 91,000 طن من الشاي الصيني في عام 2025، بزيادة 13.4%، بقيمة USD 280 مليون، بزيادة 14.7%. وهو بذلك أكبر وجهة منفردة للشاي الصيني. وكان 99.85% منه شايًا أخضر — معظمه من درجات غانباودر وتشونمي، ويُحضَّر بالسكر والنعناع في طقس الأتاي اليومي. وبلغ متوسط السعر USD 3,043.4 للطن.

ولهذا التركّز تبعاته: فقد استحوذ المغرب على أكثر من خُمس حجم صادرات الصين من الشاي في عام 2025، ولذلك تمتد قراراته التنظيمية إلى سلسلة توريد غانباودر وتشونمي بأكملها.

02

من ينظّم واردات الشاي إلى المغرب؟

ONSSA — المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية — هو السلطة المغربية المختصة بسلامة الأغذية، والجهة التي تحدد الحدود القصوى لمتبقيات المبيدات في الشاي المستورد وتفرض تطبيقها. وقد أرسى القرار 156-14، المنشور في الجريدة الرسمية عدد 6322 مكرر بتاريخ 1 يناير 2015، إطار الحدود القصوى للمتبقيات. ويُمنع المنتج الذي يثبت عدم مطابقته عند المراقبة من دخول السوق الوطنية.

ومنذ ذلك الحين، اتجه ONSSA إلى تشديد الحدود المفروضة على الشاي تحديدًا، في أعقاب القلق المحلي من متبقيات المبيدات في الشاي المبيع في المغرب، وأخطر منظمة التجارة العالمية بحدود قصوى منقّحة للمتبقيات تشمل الشاي المستورد للسوق المحلية ولإعادة التصدير على حد سواء.

والأثر العملي بالنسبة إلى المصدّرين هو أن الدفعة المطابقة للحدود الوطنية الصينية ليست مطابقة تلقائيًا للحدود المغربية. ولذلك يجب تحديد الفحص وفق معيار بلد الوجهة.

03

لماذا يُعد تشديد نظام المتبقيات فرصة؟

يعيد تشديد نظام المتبقيات فرز ساحة المورّدين. فعندما يشدد المغرب حدود المتبقيات، يصبح الشاي المُنتَج أصلًا وفق معايير الاتحاد الأوروبي أو المعايير العضوية — الذي يتجه عادةً إلى وجهات أخرى — مؤهلًا وقادرًا على المنافسة في المغرب، بينما يفقد المورّدون العاجزون عن توثيق أدائهم في المتبقيات إمكانية الوصول إلى أكبر سوق منفردة في هذه التجارة. ويتحول الامتثال من بند تكلفة إلى شرط تأهيل.

ولا تستطيع بيانات الأسعار وحدها أن تبيّن قيمة الامتثال: فقد دفعت السنغال USD 4,024.6 للطن في عام 2025 مقابل USD 3,043.4 للمغرب، لكن كلا الرقمين متوسطان يمزجان بين الدرجة والتعبئة وشروط العقد. والمؤكد أن الدفعة التي تفتقر إلى إثبات المتبقيات الخاص ببلد الوجهة لا يمكن بيعها فيه بأي سعر.

04

ما الوثائق التي تحتاجها شحنة شاي إلى المغرب؟

ينبغي الاتفاق على ملف الشحنة مع المستورد المغربي والمخلّص الجمركي بحسب المنتج الفعلي: الفاتورة، وقائمة التعبئة، ووثيقة النقل، وإثبات المنشأ، وأي وثائق منطبقة تتعلق بصحة النبات وسلامة الأغذية والفحوص المخبرية. وتحقّق من متطلبات المراقبة السارية لدى ONSSA قبل الشحن. ويجب أن تتضمن ملصقات الأغذية المعدّة للبيع في المغرب المعلومات الإلزامية باللغة العربية؛ ويجوز إضافة لغة أخرى، لكن الفرنسية ليست شرطًا عامًا بوصفها لغة ثانية.

اسحب أو استخدم مفاتيح الأسهم لعرض جميع الأعمدة

المغرب — الوثائق الواجب تأكيدها للشحنة المحددة
الوثيقةالجهة المُصدِرةملاحظة
الفاتورة التجارية وقائمة التعبئةالمصدِّريجب أن يطابق رمز الدرجة ولاحقتها العقد
بوليصة الشحنالناقلالدار البيضاء هي ميناء الدخول الرئيسي
شهادة المنشأغرفة التجارة / الجماركتحدد المعاملة الجمركية التفضيلية
الشهادة الصحية النباتيةسلطة وقاية النباتات في بلد التصديرتحقّق مما إذا كانت مطلوبة لشحنة الشاي هذه
الشهادة الصحيةالسلطة المختصة في بلد التصديرأكّد مع المستورد إثباتات سلامة الأغذية المنطبقة
تقرير فحص متبقيات المبيداتمختبر معتمدافحص وفق الحد المغربي، لا الحد الصيني وحده
شهادة التحليلالمصدِّر أو مختبر معتمدالرطوبة ≤ 7.0%، الرماد، المكسّر والفانينغز
05

من يتولى ماذا عند استيراد الشاي من الصين إلى المغرب؟

المستورد المغربي هو الطرف الذي يتعامل معه ONSSA والجمارك: فهو من يقدّم التصريح بالاستيراد، ويعرض البضائع والوثائق للمراقبة الصحية، ويتحمل المسؤولية عن الملصق العربي. ويورّد المصدِّر البضائع وفق المواصفات المتفق عليها، مرفقةً بالفاتورة وقائمة التعبئة ووثيقة النقل وإثبات المنشأ وتقارير الفحص التي يحددها العقد. ومعيار المتبقيات هو المعيار المغربي، ولذلك يُحدَّد الفحص وفق الحد المغربي قبل الشحن.

اتفق في العقد على الجهة التي تتولى ترتيب كل وثيقة وكل فحص، وأرسل مسودات الوثائق إلى المستورد لمراجعتها قبل التحميل. فالوثيقة التي لا يستطيع المستورد استخدامها على الحدود هي أبطأ المشكلات حلًّا بعد إبحار الحاوية.

أسئلة شائعة

كم يستورد المغرب من الشاي من الصين؟

استورد المغرب 91,000 طن من الشاي الصيني في عام 2025، بزيادة 13.4%، بقيمة USD 280 مليون. ويشكّل الشاي الأخضر 99.85% من شحنات الصين إلى المغرب.

من يحدد حدود المبيدات للشاي في المغرب؟

ONSSA، أي المكتب الوطني للسلامة الصحية للمنتجات الغذائية. وقد أرسى القرار 156-14، المنشور في الجريدة الرسمية عدد 6322 مكرر بتاريخ 1 يناير 2015، إطار الحدود القصوى للمتبقيات.

ماذا يحدث إذا لم يجتز الشاي فحص المتبقيات المغربي؟

يُمنع المنتج الذي يثبت عدم مطابقته عند المراقبة من دخول السوق الوطنية المغربية. ولذلك ينبغي تحديد الفحص وفق الحد المغربي قبل الشحن، لا بعد الوصول.

بأي لغة يجب أن تكون ملصقات الشاي الموجّه إلى المغرب؟

يجب أن تكون معلومات الملصق الغذائي الإلزامية للبيع في المغرب باللغة العربية؛ ويجوز إضافة لغة أخرى. ولا تستخدم حد التعبئة البالغ 3 kg في نظام HS بديلًا عن تقييم متطلبات الملصقات: فالمتطلبات تتوقف على طريقة تعبئة الشاي وعرضه وبيعه. وأكّد التصاميم الدقيقة للعبوات والوثائق المرافقة مع المستورد وONSSA قبل الإنتاج. اطّلع على خيارات التعبئة · بالإنجليزية المتاحة.

ما الميناء الذي تستخدمه شحنات الشاي إلى المغرب؟

الدار البيضاء هي ميناء الدخول الرئيسي للشاي إلى المغرب.

من نشر ODM Tea. ويحمل كل رقم في هذه الصفحة مصدره والفترة التي يعود إليها.

الخطوة التالية

حوّل هذا إلى مواصفات.

أرسل الوجهة والدرجة والكمية. وسنردّ عليك بالبنود التي تصفها هذه الصفحة بعد استيفائها.