翻译预览:采购规格、报价与合同以经确认的英文文件为准。
跳转到内容
ODM Tea
ZH
获取报价

过程指南

最后更新:

乌龙茶是如何制成的

Oolong is the most processed of the unroasted-to-roasted spectrum and the one with the most decisions. After withering, the leaf is shaken or tumbled to bruise the edges, left to oxidise partially, then fixed to stop it, rolled into ball or strip, and roasted to a level that has to be written on the contract. Fujian ships two thirds of China's oolong exports; Pinghe's Bai Ya Qi Lan, Anxi's Tie Guan Yin and Wuyishan's rock oolongs are the three styles.

步骤

  1. Withering — Anxi

    Withering

    Withering — Anxi
    01

    子

    阳光或室内枯燥会软化叶子,导致湿度下降。

  2. Shaking — Tie Guan Yin

    Shaking

    Shaking — Tie Guan Yin
    02

    伤和氧化

    叶子会动或倒下,使边缘伤和氧化,而中心保持绿色。当制造商判断香气是正确的时,氧化会停止。

  3. Firing

    Firing

    Firing
    03

    修复

    由于它部分通过,oolong部分被氧化。

  4. Wrap rolling

    Rolling

    Wrap rolling
    04

    滚动和形状

    Pinghe Bai Ya Qi Lan and Anxi Tie Guan Yin are rolled into semi-balls; Wuyishan rock oolongs are twisted into strips.

  5. Charcoal roast

    烤肉

    Charcoal roast
    05

    烤肉

    从未烤的玉石风格到轻,中等和木炭烤。烤层完全改变了杯子,这是合同的术语,而不是口味。

  6. 06

    排序和包装

    排放式7g和8g卷包;岩石茶的宽带;两种包装箱。湿度在7.0%以下。

Fujian oolong — the three styles
Pinghe Qi Lan成的安溪武夷山 石头
名称Bai Ya Qi Lan铁观音大红袍、肉桂、水仙
形状Rolled semi-ball滚球条纹
烤肉Light to medium玉到中等中型到木炭
角色Protected-origin alternative to Anxi大量价格范围最高
01

Guide

烤面的水平是什么变化?

一个未烤的玉Tie Guan Yin是鲜花和绿色的;一块木炭烤的岩是矿物质的,深的和长的。叶子可能来自同一个花园。因为品格名称不携带烤,合同必须。

02

How do Taiwanese and Fujian oolongs differ?

Oolong began in Fujian, and Fujian and Taiwan remain its two great homes. Fujian makes rolled Anxi oolongs such as Tie Guan Yin, strip-shaped, roasted Wuyi rock oolongs such as Da Hong Pao, and Pinghe’s orchid-scented Bai Ya Qi Lan. Taiwan is known for rolled high-mountain oolongs, roasted Dong Ding and the heavily oxidised Oriental Beauty.

Dong Ding, or Tung Ting, comes from Nantou County in Taiwan: a rolled, medium-oxidised oolong traditionally finished with a charcoal roast for a nutty, caramel depth. Oolongs differ by cultivar, oxidation level, leaf shape and roast; two teas sold simply as “oolong” can taste as different as a green tea and a black tea.

Roasting comes after rolling and drying: the leaf is heated in charcoal or electric roasters, lightly for fresh, floral teas or repeatedly for dark, toasty ones. Roasting deepens flavour and helps the tea keep, but a darker roast does not by itself mean a more oxidised leaf.

常见问题

Is oolong green tea or black tea?

Neither. It is partly oxidised — between the two — and shares HS subheadings 0902.30 and 0902.40 with black tea.

什么是石?

从南平的武夷山,福建,包括Da Hong Pao,Rou Gui和Shui Xian,从木炭烤,以矿物质性而闻名。

氧化会改变乌龙茶的哪些方面?

氧化会改变叶片化学、颜色和香气,使茶汤从清鲜、花香和青香,逐渐转向果香、蜜香和更深沉的风味。但它只是一个变量,品种、萎凋、摇青、杀青、焙火和储存同样重要。买家应确认茶汤和工艺说明,而不能只看一个氧化百分比。

乌龙茶颜色越深,就一定氧化越重吗?

不一定。更深的叶色或汤色可能来自较重焙火、较长储存、品种或冲泡方式,也可能与氧化有关。单看颜色无法区分原因。比较样品时,应核对生产记录、干茶香、叶底和茶汤风味,并使用相同冲泡方法。

Why is it called oolong, and is it oolong or ulun?

Oolong is the English form of the Chinese wulong, “black dragon”, usually explained by the dark, curled leaf or by folk legend. Ulun is the same word in Russian spelling. Oolong is also called blue or blue-green tea, from its Chinese category name, qingcha.

Is oolong tea fermented?

No, not in the microbial sense. Oolong is partly oxidised: the leaf is bruised so its own enzymes darken it, then heat stops the process. The tea trade often says “fermented” when it means oxidised; genuinely fermented teas are dark teas such as ripe pu-erh.

What does oolong tea look like?

Either tightly rolled balls, as in Tie Guan Yin and Taiwanese high-mountain oolongs, or long twisted strips, as in Wuyi rock oolongs, from jade green to dark brown depending on oxidation and roast. Brewed, the leaves unfurl, often showing reddened edges, and the liquor runs from pale gold to amber.

Why is oolong tea associated with China?

Oolong was first made in Fujian, in the Wuyi mountains and Anxi, and Fujian remains its main source; Taiwan took up oolong making in the nineteenth century. Fujian ships two thirds of China's oolong exports today.

下一步

把这变成一个规格。

Send the destination, the grade and the quantity. ODM Tea answers with the clauses this page describes, filled in.