Página traduzida: prevalecem as especificações, cotações e contratos confirmados em inglês.
Saltar para o conteúdo
ODM Tea
PT
Pedir orçamento

Comparação

Última atualização:

Bai Ya Qi Lan vs. Tie Guan Yin

O Bai Ya Qi Lan e o Tie Guan Yin são ambos oolongs enrolados do sul de Fujian e são frequentemente confundidos por compradores que só conhecem o segundo nome. O Tie Guan Yin é a cultivar de Anxi, em Quanzhou. O Bai Ya Qi Lan é a cultivar do condado de Pinghe, em Zhangzhou, cujo nome alude às pontas claras dos rebentos e a um pronunciado aroma a orquídea, e está protegido como indicação geográfica. O fabrico pertence à mesma família — enrolamento semiesférico, torra ligeira a média —, pelo que a diferença está na cultivar e na origem, não no processo.

Ilustração de capa do artigo: Porquê Fujian: quatro categorias mundiais de uma só província

Deslize ou use as setas para ver todas as colunas

Bai Ya Qi Lan face a Tie Guan Yin
Bai Ya Qi LanTie Guan Yin
OrigemPinghe, ZhangzhouAnxi, Quanzhou
CultivarQi Lan — selecionada em PingheTie Guan Yin
ProteçãoIndicação geográfica protegidaIndicação geográfica protegida
Aspeto da folhaEnrolado em semiesferaEnrolado em esfera
TorraLigeira a médiaJade (sem torra) a média
CaráterAroma a orquídea, final doce e limpoFloral de orquídea, corpo mais cremoso
Reconhecimento no estrangeiroNome conhecido de especialistasO nome de oolong de Fujian mais conhecido
InfusãoÂmbarÂmbar
FormatoSaquetas de 7–8 g a vácuo, granelSaquetas de 7–8 g a vácuo, granel
Posição HS0902.40 granel · 0902.30 ≤ 3 kg0902.40 granel · 0902.30 ≤ 3 kg
Tem de constar do contratoNível de torraNível de torra
01

Versus

Porquê oferecer Bai Ya Qi Lan, afinal?

O Bai Ya Qi Lan merece lugar numa gama porque dá ao comprador o estilo de Anxi com um nome distinto e uma origem protegida própria. Fujian expede dois terços das exportações chinesas de oolong, e quase todo esse reconhecimento recai sobre o Tie Guan Yin. O Bai Ya Qi Lan permite que uma gama inclua dois oolongs enrolados do sul de Fujian de sabor aparentado, mas que são chás jurídica e agronomicamente diferentes.

02

O que deve constar do contrato?

A cultivar e o condado, pelo nome, e depois o nível de torra. Como ambos os chás partilham o fabrico enrolado e a infusão âmbar, um contrato que diga apenas «oolong enrolado de Fujian» pode ser cumprido com qualquer um deles. Indicar Pinghe e Bai Ya Qi Lan, ou Anxi e Tie Guan Yin, fecha essa lacuna; o nível de torra define o perfil na chávena.

Perguntas frequentes

O que é o Bai Ya Qi Lan?

Um oolong enrolado com aroma a orquídea, do condado de Pinghe, em Zhangzhou, Fujian, feito a partir da cultivar Qi Lan aí selecionada e protegido como indicação geográfica.

O Bai Ya Qi Lan é um tipo de Tie Guan Yin?

Não. É uma cultivar diferente, de um condado diferente — Pinghe, em Zhangzhou, e não Anxi, em Quanzhou —, dentro da mesma tradição de oolong enrolado do sul de Fujian.

Onde fica Pinghe?

Pinghe é um condado de Zhangzhou, no sul de Fujian, na China.

Próximo passo

Está a decidir entre Bai Ya Qi Lan e Tie Guan Yin?

Envie o destino e a quantidade. A ODM Tea responde com a opção adequada e as cláusulas que a acompanham.