Comparação
Última atualização:
Chá biológico vs. convencional
«Biológico» é uma alegação auditada de produção e manuseamento; não determina o sabor nem substitui as análises de resíduos. Verifique se os operadores, produtos e etapas de manuseamento relevantes estão abrangidos por uma certificação em vigor. As importações para a UE utilizam um certificado de inspeção eletrónico no TRACES, enquanto as importações biológicas para os EUA exigem, por remessa, um certificado de importação NOP eletrónico. O chá convencional não pode ser vendido como biológico, mas também tem de cumprir os limites de segurança alimentar e de resíduos do destino.
Deslize ou use as setas para ver todas as colunas
| Programa biológico | Convencional | |
|---|---|---|
| Em que consiste a alegação | Cadeia de custódia a partir de unidades de produção certificadas | Conformidade do lote em matéria de resíduos |
| Documento por remessa | e-COI da UE no TRACES ou certificado de importação NOP dos EUA, consoante o caso | Relatório de análise de resíduos face aos LMR do destino |
| Planeamento | Unidades de produção certificadas programadas antes da rebentação | Adquirido em função da encomenda |
| Armazenamento | Segregado em todas as etapas | Normal |
| Mercados que o pedem | UE, Estados Unidos, especialidade no Japão | Marrocos, Senegal, Gana, Usbequistão, Rússia |
| Análise de resíduos continua a ser necessária | Sim | Sim |
| Fator de custo | Certificação, segregação, menor rendimento | Grau e conformidade em matéria de resíduos |
Versus
Biológico significa sem resíduos?
Biológico não significa sem resíduos. A certificação biológica certifica o processo; a análise de resíduos mede o lote. Os compradores que importam para a UE e o Japão exigem normalmente ambos, porque um certificado não pode ser analisado na fronteira e um relatório de análise não pode provar a cadeia de custódia.
Porque é que o biológico não pode ser adquirido a pedido?
O chá biológico não pode ser adquirido a pedido porque o certificado acompanha a unidade de produção certificada e a época. Um fornecedor que consiga oferecer biológico em qualquer volume e com qualquer prazo de entrega está a descrever um rasto documental, não um programa. A ODM Tea confirma no orçamento a disponibilidade de biológico, o organismo certificador e o âmbito do certificado, com base nos registos em vigor.
Perguntas frequentes
Marrocos ou o Senegal exigem chá biológico?
Não. Exigem conformidade em matéria de resíduos face aos respetivos limites nacionais. O biológico é uma alegação de especialidade para a UE, os Estados Unidos e o Japão.
O que é um certificado de transação?
O nome do documento e o procedimento dependem do destino. As importações biológicas para a UE utilizam um certificado de inspeção eletrónico no TRACES. As importações biológicas para os EUA exigem um certificado de importação NOP eletrónico para cada remessa. Verifique a regra do destino e o âmbito da certificação, em vez de presumir que um certificado genérico abrange ambos os mercados.
A certificação orgânica garante que o chá tenha melhor sabor?
Não. A certificação orgânica trata de um sistema definido de produção e controle; não garante sabor preferido, frescor ou grau. O gosto continua dependendo de cultivar, colheita, processo e armazenamento. Verifique certificação separadamente da aprovação sensorial e não substitua a prova do lote contratado por um logotipo orgânico.
O que o importador deve verificar antes de declarar um chá orgânico?
Confira regras do destino, titular, certificadora, escopo vigente, produto e unidade cobertos, validade, rastreabilidade e documentos de transação ou importação exigidos. Nomes e endereços devem corresponder à cadeia contratual. Um certificado geral ou logotipo do fornecedor pode não sustentar a alegação para um embarque específico.
Próximo passo
Está a decidir entre biológico e convencional?
Envie o destino e a quantidade. A ODM Tea responde com a opção adequada e as cláusulas que a acompanham.