Переведённая страница: действуют подтверждённые спецификации, предложения и договоры на английском языке.
Перейти к содержанию
ODM Tea
RU
Запросить предложение

Руководство по процессу

Обновлено:

Как скручивают чай Gunpowder

Gunpowder — зелёный чай, лист которого скручен в плотную гранулу, а не в жгутик. После фиксации лист многократно скручивают при нагреве, пока он не свернётся в шарик, затем досушивают, дорабатывают и сортируют на ситах по размеру и плотности на экспортные сорта. От плотности гранулы зависит, насколько медленно чай раскрывается в чайнике, — а в Марокко и Сенегале, где одну закладку заваривают трижды, это коммерческий параметр. Gunpowder — чай провинции Чжэцзян с центром производства в поясе Пиншуй близ Шаосина.

Обложка статьи «Сорта зелёного чая Gunpowder: 3505, 9375, 9475, 9575»

Этапы

  1. 01

    Фиксация

    Свежий лист нагревают, чтобы остановить окисление, — это этап фиксации, характерный для зелёного чая.

  2. 02

    Скручивание при нагреве

    Лист многократно скручивают в нагретых котлах или барабанах, пока он не свернётся в гранулу. Чем плотнее скрутка, тем медленнее чай раскрывается и тем выше сорт.

  3. 03

    Досушка

    Гранулы досушивают до влажности не более 7,0 % и закрепляют форму.

  4. 04

    Доработка и просеивание

    Удаляются черешки и волокна, а гранулы сортируют на ситах по размеру и однородности на сорта 3505, 9375, 9475 и 9575; при этом 3505 дополнительно делится на градации от AAAAA до D.

  5. 05

    Упаковка

    Многослойные бумажные мешки или картонные коробки с массой нетто по контракту; хранение в прохладном, сухом месте без посторонних запахов. Срок годности устанавливается контрактом и печатается на упаковке.

Прокрутите или используйте стрелки, чтобы увидеть все столбцы

Что означает каждый сорт Gunpowder
СортВнешний вид листаРынок
3505Плотный, однородный, тёмно-зелёный — эталонМарокко, Сенегал
9375Стандартная гранула — массовый сортМарокко, Западная Африка
9475Более мелкая гранула — ценовой сегментЗападная Африка
9575Самая мелкая — для купажей, реэкспортЧерез Гану
01

Руководство

Почему его называют Gunpowder?

Чай Gunpowder назван так из-за скрученных гранул, похожих на зёрна пороха. Китайское название чжу ча означает «жемчужный чай». Ни одно из названий не указывает на сад или урожай — оба описывают выработку.

Частые вопросы

Происходит ли Gunpowder из провинции Фуцзянь?

Нет. Это чай провинции Чжэцзян из пояса Пиншуй близ Шаосина. ODM Tea закупает его в этом поясе; чай дорабатывается по письменной спецификации контракта, а исполнитель доработки указывается в коммерческом предложении.

Почему важна плотность гранул?

Потому что более плотные гранулы раскрываются медленнее и выдерживают три заварки атая и аттайи — именно так пьют чай в Марокко и Сенегале.

Почему чай Ганпаудер так называется?

Название связано с видом плотно скрученных гранул, которые сравнивали с зёрнами пороха; пороха в чае нет. Скручивание создаёт характерную форму и влияет на раскрытие листа в воде. На этикетке продукт всё равно должен быть ясно назван зелёным чаем с указанием сорта, где это требуется.

Как чай Ганпаудер называется по-китайски?

Обычно его называют чжу ча, то есть жемчужный чай. В экспортных контрактах английские торговые названия и коды сортов могут быть привычнее. Поскольку названия отличаются по рынкам, связывайте термин с физическим сортом, описанием чашки и утверждённым образцом, а не считайте одно китайское слово гарантией качества.

Из чего делают чай Gunpowder?

Gunpowder — это зелёный чай: чайные листья обжаривают в котле, чтобы остановить окисление, а затем скручивают в небольшие плотные гранулы. Больше ничего не добавляется.

Как называют чай Gunpowder по-французски и по-арабски?

По-французски его обычно называют thé vert gunpowder, иногда thé perlé. В Северной Африке заваренный мятный напиток называют атай, а сам лист обычно покупают по номеру экспортного сорта, например 3505.

Следующий шаг

Превратите это в спецификацию.

Укажите пункт назначения, сорт и количество. ODM Tea ответит заполненными условиями, описанными на этой странице.