翻訳確認中:確定した英語版の仕様書、見積書、契約書を正式文書とします。
コンテンツにスキップする
ODM Tea
JA
見積もりを依頼

比較

最終更新:

Gunpowder 〜 Chunmee

Gunpowder and Chunmee are both refined Chinese green teas but behave differently in the pot and in the contract. Gunpowder is rolled into tight pellets that release slowly across the three infusions of atay and attaya, which is why it dominates Morocco and Senegal. Chunmee is an open, slender leaf that opens faster, gives a lighter light-gold liquor and travels further — into Ghana, Uzbekistan and blending. Choose by preparation first, then price.

Cover illustration for the article: Gunpowder green tea grades: 3505, 9375, 9475, 9575
Gunpowder against Chunmee — the trade view
GunpowderChunmee
葉の製造に巻きられたペレット薄く、軽く曲がった開いた葉
基準グレード3505 (AAAAAからDまでのサブグレード)41022
他のグレード9375, 9475, 95759371, 9366, 9367, 9368, 9369
水色鮮やかな黄色-緑透明な光金
再注射Slow release — holds three rounds発射速度が速い 発射量が遅い
産地浙江省紹興・平水茶区Zhejiang and Anhui
主要市場モロッコ、セネガル、モリタニアガーナ、ウズベキスタン、セネガル、混合
湿度規格≤ 7.0%≤ 7.0%
商品の商品0902.20 bulk · 0902.10 ≤ 3 kg0902.20 bulk · 0902.10 ≤ 3 kg
保存期間Best-before set per contract; keep cool, dry, odour-freeBest-before set per contract; keep cool, dry, odour-free
01

Versus

どの市場でも買える?

Morocco took 91,000 tonnes of Chinese tea in 2025, 99.85% of it green — mostly gunpowder and Chunmee grades. Senegal, at 24,000 tonnes and USD 4,024.6 per tonne, runs gunpowder 3505 with Chunmee 41022 alongside. Ghana and Uzbekistan lean to Chunmee — Uzbekistan took 29,217.4 tonnes in 2025, up 17.3%, mainly 41022 and 9371.

The dividing line is the pot. Where the same charge of leaf is brewed three times with sugar and mint, pellet tightness is a commercial variable and gunpowder wins. Where tea is bagged, blended or brewed once, the faster-opening Chunmee is the cheaper cup.

02

どちらが安くですか?

Per kilogram, Chunmee grades usually land below the equivalent gunpowder grade because the make is less labour-intensive and the leaf is not rolled. Per cup, gunpowder can be cheaper in three-infusion markets because one charge of pellets goes further. Compare cost in use for the preparation, not price per tonne.

The 2025 numbers show the spread: China's average export price was USD 3,691.2 per tonne, Morocco paid USD 3,043.4 and Senegal USD 4,024.6. Grade and suffix move price more than the gunpowder-versus-Chunmee choice does.

03

契約の違いは何でしょう?

殆ど何もありません。どちらも7.0%の温度またはその下の湿度、破損の天井、画面サイズ、目的地によって指定された残留基準、および包装の純重量が必要です。唯一の違いは、グレードファミリー 3505はサブグレードのサフィックスを固定する必要があります。41022はサフィックスを持っていません。

よく聞かれる質問

gunpowderは Chunmeeより強いのか?

Gunpowder releases more slowly and holds up across three infusions, so it reads as stronger in a multi-round preparation. In a single brew Chunmee opens faster and can taste fuller on the first cup.

Chunmeeはモロッコで gunpowderを置き換えることができるか?

半小麦茶をベースとするatay小売市場で稀に登場する。Chunmeeは、主に混ぜたりバッグしたりするためにモロッコで登場する。

ファースト・オーダーでどのクラスを使うべきか?

Gunpowder 3505 with the suffix fixed, or Chunmee 41022. Both are the widest-traded reference grades in their families and the easiest to benchmark.

次のステップ

Deciding between Gunpowder and Chunmee?

Send the destination and the quantity. ODM Tea answers with the one that fits and the clauses that go with it.